{"id":1887,"date":"2023-10-18T07:19:49","date_gmt":"2023-10-18T05:19:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/?p=1887"},"modified":"2024-04-17T07:21:39","modified_gmt":"2024-04-17T05:21:39","slug":"corte-dappello-di-brescia-sezione-prima-civile-sentenza-del-18-ottobre-2023-n-1567-locazione-finanziaria-contratto-di-leasing-mancata-indicazione-del-taeg-isc-e-conte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/2023\/10\/18\/corte-dappello-di-brescia-sezione-prima-civile-sentenza-del-18-ottobre-2023-n-1567-locazione-finanziaria-contratto-di-leasing-mancata-indicazione-del-taeg-isc-e-conte\/","title":{"rendered":"Corte d\u2019Appello di Brescia, sentenza del 18 ottobre 2023, n. 1567 \u2013 locazione finanziaria, contratto di leasing, mancata indicazione del TAEG\/ISC e contestata violazione degli articoli 117 TUB e 1346 c.c."},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1887?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"Visualizza PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1887?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Stampa contenuto\" \/><\/a><\/div>\n<p>I contratti di leasing non fanno parte di quelle categorie contrattuali per le quali \u00e8 obbligatoriamente prevista la specificazione del TAEG. Il TAEG\/ISC rappresenta un mero indicatore di costo che non costituisce un tasso di interesse o una specifica condizione economica da applicare al contratto di finanziamento, ma svolge unicamente una funzione informativa finalizzata e limitata ad esprimere il costo totale effettivo dell\u2019operazione per il cliente nel momento in cui accede al finanziamento.<\/p>\n\n\n\n<p>In considerazione della funzione esclusivamente informativa del TAEG\/ISC, in quanto espressione in termini percentuali del costo complessivo del finanziamento, deve escludersi che esso costituisca una condizione economica direttamente applicabile al contratto e possa considerarsi un tasso, o prezzo, o condizione la cui erronea indicazione sia sanzionata dall\u2019art. 117 TUB.<\/p>\n\n\n\n<p>La disciplina antiusura si applica agli interessi moratori, intendendo essa sanzionare la pattuizione di interessi eccessivi convenuti al momento della stipula del contratto quale corrispettivo per la concessione del denaro, ma anche la promessa di qualsiasi somma usuraria sia dovuta in relazione al contratto concluso. La mancata indicazione dell\u2019interesse di mora nell\u2019ambito del T.e.g.m. non preclude l\u2019applicazione dei decreti ministeriali, che contengono la rilevazione del tasso medio praticato dagli operatori professionali, statisticamente rilevato in modo oggettivo ed unitario, essendo questo idoneo a rendere evidente che una clausola sugli interessi moratori sia usuraria. Se i decreti ministeriali non prevedono neppure l\u2019indicazione della maggiorazione media dei moratori, resta il termine di confronto del T.e.g.m. cos\u00ec come rilevato, con la maggiorazione ivi prevista.<\/p>\n\n\n\n<p>Le categorie degli interessi corrispettivi e degli interessi moratori sono distinte nel diritto delle obbligazioni; infatti, secondo gli artt. 820, 821 e 1284 c.c. l\u2019interesse in una operazione di finanziamento \u00e8 dato dalla somma dell\u2019obbligo di restituzione del denaro preso a prestito e del costo del denaro; mentre l\u2019interesse moratorio, contemplato dall\u2019art 1224 c.c., rappresenta il danno che nelle obbligazioni pecuniarie il creditore subisce a causa dell\u2019inadempimento del debitore. \u00c8 diversa l\u2019intensit\u00e0 del c.d. rischio creditorio sottesa alla determinazione della misura degli interessi corrispettivi e di quelli moratori: se i primi considerano il presupposto della puntualit\u00e0 dei pagamenti dovuti, i secondi incorporano l\u2019incertezza dell\u2019<em>an<\/em> e del quando, per cui il creditore deve ricomprendervi il costo della attivazione degli strumenti di tutela del diritto insoddisfatto, che non di meno deve soggiacere ai limiti antiusura. Al pari degli interessi corrispettivi per i quali \u00e8 stata introdotta normativamente la qualificazione oggettiva della fattispecie usuraria mediante il tasso soglia, anche per gli interessi moratori l\u2019identificazione dell\u2019interesse usurario passa dal tasso medio statisticamente rilevato, in modo altrettanto oggettivo ed unitario nei decreti ministeriali, riconoscendo quindi che le rilevazioni di Banca d\u2019Italia sulla maggiorazione media prevista nei contratti del mercato a titolo di interesse moratorio possono fondare la fissazione di un c.d. tasso soglia limite. Considerato che per ogni contratto deve essere preso in considerazione il d.m. vigente all\u2019epoca della stipula, in ragione della esigenza primaria di tutela del finanziato, \u00e8 necessario comparare il Teg del singolo rapporto, comprensivo degli interessi moratori in concreto applicati, con il Tegm via via rilevato in detti decreti, con la precisazione che il margine di tolleranza previsto a questo superiore sino alla soglia usuraria, pu\u00f2 garantire uno spazio di operativit\u00e0 all\u2019interesse moratorio lecitamente applicato.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-be6958d5-0be2-495f-bea9-76bb8c77c73b\" href=\"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Sent.-18.10.2023-n.-1567.pdf\">Sent. 18.10.2023 n. 1567<\/a><a href=\"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Sent.-18.10.2023-n.-1567.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-be6958d5-0be2-495f-bea9-76bb8c77c73b\">Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<p><em>Principi espressi nell\u2019ambito del giudizio d\u2019appello avviato dalla societ\u00e0 utilizzatrice nei confronti della societ\u00e0 di leasing concedente volto, tra l\u2019altro, ad accertare la nullit\u00e0 delle clausole del contratto di leasing finanziario che stabilirebbero interessi in misura superiore al tasso soglia-usura; a dichiarare nullo lo stesso contratto per indeterminatezza e genericit\u00e0 dell\u2019oggetto; ad accertare la violazione dell\u2019art. 117 TUB per mancata indicazione del tasso TAEG. La Corte d\u2019Appello, nel rigettare l\u2019appello proposto, conferma principi gi\u00e0 espressi dal Tribunale di primo grado.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>(Massime a cura di Cristina Evanghelia Papadimitriu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I contratti di leasing non fanno parte di quelle categorie contrattuali per le quali \u00e8 obbligatoriamente prevista la specificazione del TAEG. Il TAEG\/ISC rappresenta un mero indicatore di costo che non costituisce un tasso di interesse o una specifica condizione economica da applicare al contratto di finanziamento, ma svolge unicamente una funzione informativa finalizzata e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1182,50,1140],"tags":[884,715,1421],"class_list":["post-1887","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-contratti","category-contratti-bancari-e-finanziari","category-leasing-finanziario","tag-contratto-di-leasing","tag-locazione-finanziaria","tag-mancata-indicazione-del-taeg-isc-e-contestata-violazione-degli-articoli-117-tub-e-1346-c-c"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1887"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1891,"href":"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1887\/revisions\/1891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}