{"id":187,"date":"2018-06-13T20:46:13","date_gmt":"2018-06-13T18:46:13","guid":{"rendered":"http:\/\/ossgiuimprese.unibs.it\/osservatorio\/?p=187"},"modified":"2019-02-13T15:56:42","modified_gmt":"2019-02-13T14:56:42","slug":"sentenza-del-13-giugno-2018-n-1786-giudice-estensore-dott-lorenzo-lentini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/2018\/06\/13\/sentenza-del-13-giugno-2018-n-1786-giudice-estensore-dott-lorenzo-lentini\/","title":{"rendered":"Sentenza del 13 giugno 2018, n. 1786 &#8211; Giudice estensore: dott. Lorenzo Lentini"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"Visualizza PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Stampa contenuto\" \/><\/a><\/div><p>Il potere del giudice di riqualificazione di un contratto, a dispetto del <em>nomen<\/em> apparente, non pu\u00f2 essere esercitato con modalit\u00e0 indifferenti al concreto dispiegarsi delle dinamiche operanti nei mercati in cui tale contratto si inscrive, dovendosi richiedere oneri di allegazione \u201crafforzati\u201d in capo alla parte interessata alla diversa qualificazione del rapporto, laddove si tratti di contratti conclusi nell\u2019ambito di mercati connotati da una forte impronta pubblicistica e da un sostrato regolamentare capillare. L\u2019attribuzione di un\u00a0determinato <em>nomen <\/em>non presenta meri risvolti privatistici da ricondurre all\u2019autonomia negoziale, ma \u00e8 frutto di valutazioni tecnico-specialistiche \u201cqualificate\u201d, in quanto effettuate da soggetti professionali, alla luce delle norme imperative applicabili e sotto le rispettive autorit\u00e0 di vigilanza.<\/p>\n<p>Rientrano nella nozione di contratto assicurativo, essendo pertanto impignorabili, a norma, rispettivamente, dell\u2019art. 11, decimo comma, d.lgs. 252\/2005 e dell\u2019art. 1923 c.c., i crediti derivanti da prodotti di previdenza complementare di tipo individuale connotati da un termine di \u201cnascita\u201d del diritto alla prestazione coincidente con la maturazione dei requisiti per l\u2019ottenimento della pensione obbligatoria e da limitate facolt\u00e0 di riscatto parziale anticipato (laddove sia incontestato che il piano verta ancora nella fase di accumulo e l\u2019assicurato non abbia maturato il diritto pensione obbligatoria), nonch\u00e9 i prodotti assicurativi sulla vita c.d. \u201cmultiramo\u201d (nel caso di specie afferenti al Ramo III, Ramo I e a quello c.d. \u201cdi puro rischio\u201d) laddove la componente mista finanziario-assicurativa (Ramo III) costituisca soltanto uno dei profili che connotano la polizza, non potendosi revocare in dubbio la piena riconducibilit\u00e0 al <em>genus<\/em> di investimento con finalit\u00e0 assicurativa delle componenti di Ramo I e \u201cdi puro rischio\u201d.<\/p>\n<p><em>Principi espressi in ipotesi di accoglimento dell\u2019opposizione proposta dal debitore a fronte del pignoramento dei crediti dallo stesso vantati nei confronti della compagnia assicurativa quali prestazioni discendenti da polizze assicurative sulla vita, nonch\u00e9 prestazioni pensionistiche erogate da forme di previdenza complementare.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ossgiuimprese.unibs.it\/osservatorio\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/2018.06.13.pdf\">Sent. 13.6.2018, n. 1786<\/a><\/p>\n<p>(Massima a cura di Marika Lombardi)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il potere del giudice di riqualificazione di un contratto, a dispetto del nomen apparente, non pu\u00f2 essere esercitato con modalit\u00e0 indifferenti al concreto dispiegarsi delle dinamiche operanti nei mercati in cui tale contratto si inscrive, dovendosi richiedere oneri di allegazione \u201crafforzati\u201d in capo alla parte interessata alla diversa qualificazione del rapporto, laddove si tratti di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[198,201,199,200,197,196],"class_list":["post-187","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-contratti-bancari-e-finanziari","tag-riqualificazione-della-polizza-assicurativa","tag-art-11-decimo-comma-d-lgs-5-dicembre-2005-n-252","tag-art-1923-c-c","tag-art-615-c-p-c","tag-impignorabilita-dei-crediti-vantati-dal-debitore-nei-confronti-della-compagnia-assicurativa-derivanti-da-polizze-vita-e-pensionistiche","tag-pignoramento-presso-terzi"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=187"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":481,"href":"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187\/revisions\/481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obgc.unibs.it\/osservatorio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}